Thursday, March 2, 2023

 ¡Hola!

今週どうですか?34日土曜日はコンチャラティーナトーキョーでサルサイベントあるよ:TACHIKAWA LATIN PARADISE、カッコイイルイカル先生がイます!17時からみんな踊ろう、1930からレッスンがはじまります!

それもこの面白いビデオシェアーしたい:先週の金曜日色々なお客さんコンチャラティーナトーキョーに晩ご飯とサルサ踊りに来ました。毎日17時から開けて(火曜定休です)、バーとダンスエーリアで自由に踊ってください!

コンチャラティーナトーキョースタッフみんな楽しみを!

ありがとうございます!

Hope you are having a nice week! We would like to remind you this Saturday March 4th, as it’s the first Saturday of the month, we will be hosting another Salsa event in Concha Latina Tokyo: TACHIKAWA LATIN PARADISE,  with our lovely teacher Ruikaru. Everybody is more than welcome to dance from 17:00hrs, and at the lesson will start at 19:30hrs.

We would also like to share this funny video of last Friday, some of our costumers came to have dinner and dance some salsa. We are open everyday from 17:00hrs (except Tuesday, we also need to rest! :P ), and our bar/dancing space is free to dance!

Concha Latina Tokyo staff is looking forward to see you!

Thank you and a big hug!

¡Esperamos que estén teniendo una bonita semana! Nos gustaría recordarles que este sábado 4 de Marzo, primer sábado del mes, acogeremos otro evento de Salsa en Concha Latina Tokyo: TACHIKAWA LATIN PARADISE, con nuestro encantador profe Ruikaru. Todo el mundo es más que bienvenido para bailar desde las 17:00hrs, y la lección comenzará a partir de las 19:30hrs.

Queremos compartir este vídeo tan divertido del viernes pasado, algunos de nuestros clientes vinieron a cenar y bailar salsa. Abrimos todos los días a partir de las 17:00hrs (menos los Martes, ¡necesitamos descansar! :P ), ¡y nuestro bar/pista de baile está a su disposición!

¡El personal de Concha Latina Tokyo los espera!

¡Gracias, y un fuerte abrazo!










No comments:

Post a Comment

新しいホームページはこちら!

  新ホームページ ↑クリックしてください。 4月から、自動で移動するようになります。