Sunday, April 9, 2023

 ¡Hola!


あなたのパフォーマンスを披露する場所をお探しですか?
フラメンコ、サルサ、タンゴ、ズンバ、メレンゲ、バチャータ、ベリーダンス、ミュージックライブ、マジックショー、ドラァグショーetc…
コンチャラティーナトーキョーには、ショースペースがあります。
ファンを増やしたい、活動の場を拡げたい、練習の成果を披露したい等。
プロアマ問わず、挑戦したいアーティストを歓迎致します。
ぜひお気軽にご相談ください。
ご連絡をお待ちしております!
連絡先 conchalatinatokyo@gmail.com

Looking for a place to showcase your performance? Flamenco, tango, zumba, merengue, bachata, belly dance, guitar… Concha Latina Tokyo is your place!
We welcome any artist that wants to use our multidisciplinar area, in our aim to expand culture, and help people to gather and share their passion. You are more than welcome if you want to propose your plan.
If you are interested, please send us an email to conchalatinatokyo@gmail.com
Thank you, and a very big hug!

¿Busca un sitio para mostrar al mundo su talento? Flamenco, tango, zumba, merengue, bachata, belly dance, guitarra… ¡Concha Latina Tokyo es su lugar!
Le damos la bienvenida a todo artista que quiera usar nuestra zona multiusos, en nuestro objetivo de expandir la cultura, y ayudar a la gente a reunirse y compartir su pasión. Son más que bienvenidos si quieren proponernos su plan.
Si les interesa, no duden en mandarnos un mail a conchalatinatokyo@gmail.com
¡Gracias, y un abrazo enorme!



No comments:

Post a Comment

新しいホームページはこちら!

  新ホームページ ↑クリックしてください。 4月から、自動で移動するようになります。